Translation glossary: My Glossary EN AR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 223
« Prev Next »
 
iran banned the import of goods from saudi arabia over the tensionsإيران تمنع استيراد البضائع من المملكة العربية السعودية على خلفية احتدام التوتر في العلاقات 
inglés al árabe
iran banned the import of goods from saudi arabia over the tensionsإيران تمنع استيراد البضائع من المملكة العربية السعودية على خلفية احتدام التوتر في العلاقات 
inglés al árabe
iran banned the import of goods from saudi arabia over the tensionsإيران تمنع استيراد البضائع من المملكة العربية السعودية على خلفية احتدام التوتر في العلاقات 
inglés al árabe
IRMآلية الإنصاف/الانتصاف المستقلة 
inglés al árabe
it is not surprising thatلا غرو في أن
 
inglés al árabe
It is obvious thatمن البديهي أن
 
inglés al árabe
itinerariesمسارات الرحلة
 
inglés al árabe
Just-in-time learningتعلم المناسب في الوقت المناسب
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
Just-in-time learningتعلم المناسب في الوقت المناسب
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
Just-in-time learningتعلم المناسب في الوقت المناسب
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
kettleغلّاية / مِرجَل / قزان
 
inglés al árabe
lifelinesالإمدادات الحيوية
 
inglés al árabe
literate thoughtالفكر/التفكير المثقَّف/المعلَّم 
inglés al árabe
long chargeتكلفة الاحتفاظ/الامتلاك الطويل الأجل 
inglés al árabe
loose lifting gearمعدات [عدة] الرفع التكميلية [الملحقة]
 
inglés al árabe
lost clauseلا طائلة من ذلك/ لا تضع وقتك
 
inglés al árabe
luv equipped boardلوحة LUV مجهزة 
inglés al árabe
Madness takes all formsالجنون فنون
 
inglés al árabe
Mentees and coacheesالمُرشَدون والمتدربون
 
árabe al inglés
Mixerشراب خليط / عصير خليط
 
inglés al árabe
mural enhancementزيادة السطوع الجداري 
inglés al árabe
nanophotonic beam splitterمقسم الشعاع الفوتوني النانوي 
inglés al árabe
necklineياقة
 
inglés al árabe
netbackصافي الدخل/الإيرادات - الدخل/الإيرادات الصافية 
inglés al árabe
occasional derailmentتَنَكّب عرضي
 
inglés al árabe
offpointingالتشتت الذهني / تشتت الذهن / تشتت الانتباه
 
inglés al árabe
offpointingالتشتت الذهني / تشتت الذهن / تشتت الانتباه
 
inglés al árabe
on circulation piping boilerمرجل/غلاية أنابيب بنظام دوران المياه
 
inglés al árabe
Oyster Blade Steakشريحة لحم من لوح الكتف الشبيه بالمحار 
inglés al árabe
packing into a shapeالقدرة على احتواء (...) دون الانتقاص من التصميم (...)
 
inglés al árabe
pccaالوُحَيدة الألفائية لكربوكسيلاز بروبيونيل تميم الإنزيم "أ" 
inglés al árabe
Physical Robotsروبوتات ميكانيكية . روبوتات فيزيائية . روبوتات مادية
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
Physical Robotsروبوتات ميكانيكية . روبوتات فيزيائية . روبوتات مادية
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
Physical Robotsروبوتات ميكانيكية . روبوتات فيزيائية . روبوتات مادية
 
inglés al árabe   General / Conversación / Saludos / Cartas
pitch outالرمية/الضربة الخارجة 
inglés al árabe
Portfolio & Lifecycle Servicesمجموعة [حافظة] خدمات دورة حياة ...
 
inglés al árabe
Practice،العُرف، العادة، الدأب، السنة
 
inglés al árabe
pram clogsقباقيب سهلة الارتداء والخلع - قباقيب لأطفال العربات 
inglés al árabe
Pre-professional diploma programmesبرامج الدبلوم المؤهلة إلى الدراسات العليا المهنية
 
inglés al árabe
present threatتهديد آني
 
inglés al árabe
pronouncedظاهر، واضح، ملحوظ، جلي 
inglés al árabe
prospec specialitiesمن إنتاج شركة Prospec Specialities
 
inglés al árabe
quack of dawnفي الساعات الأولى من الصباح/ في الصباح الباكر
 
inglés al árabe
qualifying issueإصدار بسعر أقل/مخفّض 
inglés al árabe
Range gated viewingمشاهدة بتقنية المسح الراداري السريع القادرة على النفاذ عبر ما يحجب الرؤية
 
inglés al árabe
reading on the spotالقراءة الآنية
 
inglés al árabe
reason-based researchبحث قائم على المنطق/العقل 
inglés al árabe
record dateتاريخ التسجيل 
inglés al árabe
regional variety of languageالتنوع الإقليمي للغة 
inglés al árabe
Reinforced 1.6 mm furniture steelمصنوعة من حديد مدعم خاص بالأثاث، بقطر 1.5 ملم،
 
árabe al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search