Форумы о сайте ProZ.com » TM-Town »
"Your TM-Town Account Will Be Deactivated Tomorrow Unless You Sign In Now"
Автор темы: Sheila Wilson
Sheila Wilson
Sheila Wilson  Identity Verified
Испания
Local time: 06:00
Член ProZ.com c 2007
английский
+ ...
Jan 24, 2017

I just received the above email from TM-Town. It uses the words "deactivated" and "cancelled". What it doesn't say is what will then happen in the future to this cancelled account.

I never asked for a TM-Town account, in fact I was incensed to see that I'd had one set up in my name without my permission and linked to my ProZ.com profile, back in the early days. This was subsequently removed. Then when I bought a ProZ.com "Plus" account, a TM-Town account in my name reappeared (or so... See more
I just received the above email from TM-Town. It uses the words "deactivated" and "cancelled". What it doesn't say is what will then happen in the future to this cancelled account.

I never asked for a TM-Town account, in fact I was incensed to see that I'd had one set up in my name without my permission and linked to my ProZ.com profile, back in the early days. This was subsequently removed. Then when I bought a ProZ.com "Plus" account, a TM-Town account in my name reappeared (or so the emails say - I haven't been there to check). This time, it's a full professional account that you'd normally have to pay for.

Now, I don't want to make use of this account at the moment, maybe not ever, but I've paid for it through my ProZ.com Plus membership. So, my question is: What will happen tomorrow if I do nothing today? Will I lose the right to a "free" account in the future, should I reconsider? ▲ Collapse
 
Lincoln Hui
Lincoln Hui  Identity Verified
Гонконг
Local time: 13:00
Член ProZ.com
китайский => английский
+ ...
First off Jan 24, 2017

Is it a legitimate email for sure?
 
Sheila Wilson
Sheila Wilson  Identity Verified
Испания
Local time: 06:00
Член ProZ.com c 2007
английский
+ ...
Автор темы
Definitely legitimate Jan 24, 2017

Lincoln Hui wrote:
Is it a legitimate email for sure?

It's the last in a string of them asking me to activate my account and extolling the virtues of TM-Town.
 
..... (X)
..... (X)
Local time: 14:00
Plus subscribers can join at any time Jan 24, 2017

Hi Sheila,

As long as your Plus subscription is active you can use the "Sign in ProZ.com" button on the TM-Town registration page and a TM-Town Professional account will be created for you.
 
Sheila Wilson
Sheila Wilson  Identity Verified
Испания
Local time: 06:00
Член ProZ.com c 2007
английский
+ ...
Автор темы
Clear response, as usual Jan 24, 2017

Kevin Dias wrote:
As long as your Plus subscription is active you can use the "Sign in ProZ.com" button on the TM-Town registration page and a TM-Town Professional account will be created for you.

Thanks Kevin. That's made it perfectly clear.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Your TM-Town Account Will Be Deactivated Tomorrow Unless You Sign In Now"






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »