This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
reconstitution
quilting bee
Feb 18, 2020 19:56
4 yrs ago
15 viewers *
English term

roll algorithm

English to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Boletim de serviço para tratores:

Changes made to vehicle profiles, to enhance guidance performance.

Added a software filter logic to make improvements to performance of the vehicle ***roll algorithm***.
Proposed translations (Portuguese)
4 algoritmo anticapotamento
4 algoritmo de controle anti-inclinação do veículo
3 algoritmo de controle de rolagem da carroceria

Proposed translations

19 mins
Selected

algoritmo anticapotamento

Cada fabricante tem seus próprios termos e preferências, em carros vc encontra 'anticapotagem' (Porsche), 'de estabilização', e até 'de mergulho' (Jaguar Land Rover) ou ainda 'giro longitudinal'.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
English term (edited): vehicle roll algorithm

algoritmo de controle anti-inclinação do veículo


Lincoln, veja se confere com seu texto. Tenho aqui nos meus glossários:
anti-roll control = controle anti-inclinação do veículo
Something went wrong...
50 mins

algoritmo de controle de rolagem da carroceria

Sug.
algoritmo de controle de rolagem da carroceria
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search