Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
business are business vs. business is business
English answer:
business is business
Added to glossary by
Eduardo Galdames Chang
May 27, 2009 21:37
14 yrs ago
5 viewers *
English term
Chile
business are business vs. business is business
Non-PRO
English
Other
Tourism & Travel
Ocio
Mi duda es la siguiente:
¿Están bien dicho los dos?
¿Están bien dicho los dos?
Responses
| 5 +8 | business is business |
David Russi
|
| 5 +5 | business is business |
Marian Greenfield
|
Change log
May 27, 2009 21:40: David Russi changed "Language pair" from "English to Spanish" to "English"
May 27, 2009 22:00: Tony M changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Responses
+8
2 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
English
Works in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Selected
business is business
business are business is not correct
Peer comment(s):
| agree |
Quisqueya Berenguer Sanchez
: http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=2008041213594...
3 mins
|
| agree |
Eileen Banks
8 mins
|
| agree |
Simon Mac
9 mins
|
| agree |
Ioanna Karamanou
31 mins
|
| agree |
Yasutomo Kanazawa
2 hrs
|
| agree |
airmailrpl
: -
8 hrs
|
| agree |
Pham Huu Phuoc
16 hrs
|
| agree |
Nicole Y. Adams, M.A.
18 hrs
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
+5
2 mins
Marian Greenfield
Native in English
&
English
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
8
business is business
are makes no sense...
Peer comment(s):
| agree |
Eileen Banks
8 mins
|
| agree |
Yasutomo Kanazawa
2 hrs
|
| agree |
airmailrpl
: -
8 hrs
|
| agree |
Pham Huu Phuoc
16 hrs
|
| agree |
Nicole Y. Adams, M.A.
18 hrs
|
Discussion